汉译英在线翻译

答案:4 悬赏:0

解决时间 2021-03-06 00:05

提问者网友：无心恋土
2021-03-05 07:07

关于资质等级许可范围内的房屋建筑工程施工总承包、管道工程专业承包的施工和服务的活动。

最佳答案

二级知识专家网友：何必打扰
2021-03-05 07:56

翻译参考结果1：

On the qualification level of permission within the scope of the construction general contracting of housing construction, pipeline engineering and construction contracting services.

翻译参考结果2：

On the quality levels within the permission of the total housing construction contractors, pipeline construction engineering contractors of construction and services.

翻译参考结果3：

About intelligence rank permission scope in house architectural engineering construction primary contractor, plumbing engineering specialized contract construction and service activity.

全部回答

1楼网友：白日梦制造商
2021-03-05 10:59

About intelligence rank permission scope in house architectural engineering construction primary contractor, plumbing engineering specialized contract construction and service activity.

2楼网友：邪性洒脱
2021-03-05 09:58

The construction of always contracting in construction of building construction regarding the qualification grade is permitted in the range, responsibility contracts on specialities of pipeline engineering and activity of service.

3楼网友：懂得ㄋ、沉默
2021-03-05 09:26

可以这样说：he who has never been to the great wall is not a true man. 
或one who fails to reach the great wall is not a hero. 
或if you have never been to the great wall you are not a real man 
衍生意是：not stop until one's aim is attained

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！