“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文？
答案:4 悬赏:0
解决时间 2021-11-11 01:28
- 提问者网友：巴黎塔下许过得承诺
- 2021-11-10 06:05
“让我们幸福的牵手一直走下去”怎么翻译成英文？
最佳答案
- 二级知识专家网友：冷态度
- 2021-11-10 07:17
Let's go ahead hand in hand with happiness.
全部回答
- 1楼网友：青灯壁纸妹
- 2021-11-10 09:13
-i want to hold your hands till death do us apart.(或till the end of the day)
-i wanna love you by holding your hands for eternity.
- 2楼网友：不服输就别哭
- 2021-11-10 08:23
Hold on our hands with happiness and walk done all the way. 采纳我的答案吧~~我可是这方面的行家哦~~私人翻译~~
- 3楼网友：我颠覆世界
- 2021-11-10 07:44
-- 来源 -- bbs，with hands together and happiness around。
看个经典的例子：
2Let us the ends of the earth. Over seas from coast to coast，从一个希望的所在，又一次见到你的身影，亲亲吾爱，因扎吉, my love.
我向大海许个心愿，期盼梦想带我去一个地方，在蔚蓝的天空下，再次见到你的身影；越过万水千山，来到天涯海角, to find the place I love the most, where the fields are green, to see you once again
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯