求Yesterday披头士乐队版的英文歌翻译成中文的歌词
答案:2 悬赏:30
解决时间 2021-12-30 13:39
- 提问者网友:他是我的あ男人
- 2021-12-30 05:23
Yesterday, all my troubles seemed so far awayNow it seems as though they're here to stayOh, I believe in yesterday.Suddenly, I'm not half the man I used to be,There's a shadow hanging over me.Oh, yesterday came suddenly.Why she had to go I don't know she wouldn't say.I said something wrong, now I long for yesterday.Yesterday, love was such an easy game to play.Now I need a place to hide away.Oh, I believe in yesterday.I believe in yesterday.Why she had to go I don't knowshe would not say.I said something wrong, now I long for yesterday.Yesterday, love was such an easy game to play.Now I need a place to hide away.Oh, I believe in yesterday.I believe in yesterdaywas so far awayoh, yesterday was far away
最佳答案
- 二级知识专家网友:都不是誰的誰
- 2021-12-30 06:11
Yesterday, all my troubles seemed so far away.
昨日,烦恼离我远去
Now it looks as though they're here to stay.
现在却重回故地
Oh, I believe in yesterday.
哦,我怀念昨日
Suddenly, i not half the man i used to be
突然,我迷失了我自己
There's a shadow hanging over me.
阴影笼罩着我的身体
Oh, yesterday came suddenly.
哦,突然间来到昨日
Why she had to go
为何她远去
I don't know she wouldn't say.
没留下一句话语
I said something wrong,
这都是我的错
Now I long for yesterday.
现在我只渴望昨日
Yesterday, love was such an easy game to play.
昨日,爱情像一种简单的游戏
Now I need a place to hide away.
现在我只有选择逃避
Oh, I believe in yesterday.
哦,我怀念昨日
昨日,烦恼离我远去
Now it looks as though they're here to stay.
现在却重回故地
Oh, I believe in yesterday.
哦,我怀念昨日
Suddenly, i not half the man i used to be
突然,我迷失了我自己
There's a shadow hanging over me.
阴影笼罩着我的身体
Oh, yesterday came suddenly.
哦,突然间来到昨日
Why she had to go
为何她远去
I don't know she wouldn't say.
没留下一句话语
I said something wrong,
这都是我的错
Now I long for yesterday.
现在我只渴望昨日
Yesterday, love was such an easy game to play.
昨日,爱情像一种简单的游戏
Now I need a place to hide away.
现在我只有选择逃避
Oh, I believe in yesterday.
哦,我怀念昨日
全部回答
- 1楼网友:而你却相形见绌
- 2021-12-30 06:49
昨天, 所有烦恼好像都已远去, 现在仿佛又回到了这里, 噢我相信是在昨天. 突然间, 我不再是从前的我, 阴云萦绕在心头, 噢突然间又回到了昨天. 她为何离去, 我不知道, 她也没说, 我说错了话, 现在我又向往着昨天. 昨天, 爱情是一场多么轻而易举的游戏, 如今的我却需要寻觅躲藏的地方, 噢我相信是在昨天 她为何离去, 我不知道, 她也没说, 我说错了话, 现在我又向往着昨天. 昨天, 爱情是一场多么轻而易举的游戏, 如今的我却需要寻觅躲藏的地方, 噢我相信是在昨天
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯