到底是"溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣"还是“普天之下，莫非王土;率土之滨，莫非王臣”

到底是"溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣"还是“普天之下，莫非王土;率土之滨，莫非王臣”

溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。[是第一个]
成语出处： 《诗经·小雅·北山》：“溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。”
追问：那为什么经常听到别人说"普天之下，莫非王土;率土之滨，莫非王臣”?
追答：溥天之下，莫非王土，率土之滨，莫非王臣。大夫不均，我从事独贤。

[译文：普天之下，皆是王土，四海之内，皆是王臣。大夫失职，行事不公；以我为贤，派遣不停。]

溥（pǔ）：古本作“普”。

《左传·昭公七年》：“故《诗》曰：‘普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。’”

诗经中确实写的是‘溥’，大概后来就随《左传》这样传下来了

原文是“溥天之下”，但是“溥”也是“普”的意思，所以也就通用了。

意思就是周朝国土辽阔，天下都是天子的土地，只要是这些土地上的人，都是天子的臣下

前者。普天之下，皆是王土，四海之内，皆是王臣。大夫失职，行事不公；以我为贤，却派遣不停。