梦をつなげ的歌词

梦をつなげ的歌词

梦的连续》（相叶独唱版）
日文：
仆の力 お前が作る
永久に竞うライバル
仆の技术 支えるチ-む
刺激を与えあう

仆の梦は お前の梦さ
同じ梦を见てきた
仆の明日は お前の未来
共に生きる仲间さ

すがろう 强さに
ゆだねよう 优しさに
信じよう お前の胜利を
それは仆の喜び

仆の梦は お前の梦さ
同じ梦をつなごう
だからまた 竞い合える
そしてまた 竞い合おう

罗马：
bo ku no qi ka ra o ma e ga zu ku ru
to wa ni ki so u ra i ba ru
bo ku no gi jyu tu sa sa e ru ti i mu
si ge ki o a ta e a u

bo ku no yu me wa o ma e yu me sa
o na ji yu me o mi te ki ta
bo ku no a si wa o ma e no mi la i
to mo ni i ki ru na ka ma sa

su ga ro u tu yo sa ni
yu da ne yo u ya sa si i sa ni
si n ji yo u o ma e no syo u ri o
so re wa bo ku no yo ro ko bi

bo ku no yu me wa o ma e no yu me sa
o na ji yu ma e o tu na go u
da ka ra ma ta ki so i a e ru
so si te ma ta ki so i a o u

偶的翻译：
我的力量，是你创造
成为永远的竞争对手
我的技术，由队伍支撑
相互给于刺激

我的梦想，就是你的梦想
我们作着相同的梦
我的明天，就是你的未来
我们是共同生存的伙伴

依靠吧，你的强大
委托吧，你的温柔
相信吧，你的胜利
那也是我的喜悦

我的梦想，就是你的梦想
连接起这相同的梦想吧
所以还能相互竞争
以后还要相互竞争

《梦的连续》（55第一次铃木独唱版）
日文：
俺の梦は お前の梦さ
同じ梦を见てきた
俺の明日は お前の未来
共に生きる仲间さ

すがろう 强さに
ゆだねよう 优しさに
信じよう お前の胜利を
それは俺の喜び

俺の梦は お前の梦さ
同じ梦をつなごう
だからまた 竞い合える
そしてまた 竞い合おう

罗马：
o re no yu me wa o ma e yu me sa
o na ji yu me o mi te ki ta
o re no a su wa o ma e no mi la i
to mo ni i ki ru na ka ma sa

su ga ro u tsu yo sa ni
yu da ne yo u ya sa shi sa ni
shi n ji yo u o ma e no syo u ri wo
so re wa o re no yo ro ko bi

o re no yu me wa o ma e no yu me sa
o na ji yu me wo tsu na go u
da ka ra ma ta ki so i a e ru
so si te ma ta ki so i a o u

偶的翻译：
我的梦想，就是你的梦想
我们作着相同的梦
我的明天，就是你的未来
我们是共同生存的伙伴

依靠吧，你的强大
委托吧，你的温柔
相信吧，你的胜利
那也是我的喜悦

我的梦想，就是你的梦想
连接起这相同的梦想吧
所以还能相互竞争
以后还要相互竞争

《梦的连续》（55第二次青学合唱版）
日文：
仆の力 お前が作る
永久に竞うライバル
仆の技术 支えるチ-む
刺激を与えあう

俺の梦は お前の梦さ
同じ梦を见てきた
俺の明日は お前の未来
共に生きる仲间さ

すがろう 强さに
ゆだねよう 优しさに
信じよう お前の胜利を
それは俺の喜び

俺の梦は お前の梦さ
同じ梦をつなごう
だからまた 竞い合える
そしてまた 竞い合おう

罗马：
bo ku no qi ka ra o ma e ga tsu ku ru
to wa ni ki so u ra i ba ru
bo ku no gi jyu tu sa sa e ru chi i mu
si ge ki o a ta e a u

o re no yu me wa o ma e yu me sa
o na ji yu me o mi te ki ta
o re no a su wa o ma e no mi la i
to mo ni i ki ru na ka ma sa

su ga ro u tsu yo sa ni
yu da ne yo u ya sa shi sa ni
shi n ji yo u o ma e no syo u ri wo
so re wa o re no yo ro ko bi

o re no yu me wa o ma e no yu me sa
o na ji yu me wo tsu na go u
da ka ra ma ta ki so i a e ru
so si te ma ta ki so i a o u

偶的翻译：
我的力量，是你创造
成为永远的竞争对手
我的技术，由队伍支撑
相互给于刺激

我的梦想，就是你的梦想
我们作着相同的梦
我的明天，就是你的未来
我们是共同生存的伙伴

依靠吧，你的强大
委托吧，你的温柔
相信吧，你的胜利
那也是我的喜悦

我的梦想，就是你的梦想
连接起这相同的梦想吧
所以还能相互竞争
以后还要相互竞争

梦をつなげ
仆の力 お前が作る
bo ku no qi ka ra o ma e ga zu ku ru
永久に竞うライバル
to wa ni ki so u ra i ba ru
仆の技术 支えるチ━?
bo ku no gi jyu tu sa sa e ru ti i mu
刺激を与えあう
si ge ki o a ta e a u
仆の梦は お前の梦さ
bo ku no yu me wa o ma e yu me sa
同じ梦を见てきた
o na ji yu me o mi te ki ta
仆の明日は お前の未来
bo ku no a si wa o ma e no mi la i
共に生きる仲间さ
to mo ni i ki ru na ka ma sa
すがろう 强さに
su ga ro u tu yo sa ni
ゆだねよう 优しさに
yu da ne yo u ya sa si i sa ni
信じよう お前の胜利を
si n ji yo u o ma e no syo u ri o
それは仆の喜び
so re wa bo ku no yo ro ko bi
仆の梦は お前の梦さ
bo ku no yu me wa o ma e no yu me sa
同じ梦をつなごう
o na ji yu ma e o tu na go u
だからまた 竞い合える
da ka ra ma ta ki so i a e ru
そしてまた 竞い合おう
so si te ma ta ki so i a o u
中文翻译：
我的梦想 就是你的梦想
我们拥有着同个梦
我的明天 就是你的未来
我们是生息共存的伙伴
我的力量 由你而来
我们是永远是的竞争对手
我的技术是依靠全队的支撑 给予我鼓励
值得信赖的 这种强大
值得依靠的 这种温柔
一直相信着 你一定会赢 而那也是我的幸福
我的梦想 就是你的梦想
一起去追逐同个梦吧
所以要继续相互竞争
不断的相互竞争